J Korean Ophthalmol Soc > Volume 67(10); 2026 > Article
공막돌륭환자에서 다른 시기에 발생한 두 개의 와정맥 폐쇄

국문초록

목적

과거 상이측 공막돌륭술을 받은 안구의 하이측 사분면에 발생한 망막하액을 동반한 급성 자발성 와정맥폐쇄 1예를 보고하고자 한다.

증례요약

13년 전 우안 상이측에 공막돌륭술을 받은 43세 남자가 9시간 전 발생한 우안 통증과 시력저하로 내원하였다. 안저검사 및 빛간섭단층촬영에서 우안 하이측 맥락막 융기와 맥락막 비후가 관찰되었으며, 병변 부위의 망막하액이 확인되었다. 3일째 황반부 주위에 망막하액이 발생하였다. 인도시아닌그린혈관조영술에서 기존 공막돌륭 부위인 상이측의 저관류와 함께 하이측 와정맥의 충만 지연 및 후기 과형광 및 누출 소견이 관찰되었다. 이에 기존 공막돌륭 부위의 와정맥폐쇄가 있는 상태에서, 정맥 문합이 있던 하측의 와정맥폐쇄가 발생하여 더 심한 증상이 발생한 것으로 진단하였다. 경구 스테로이드 치료를 시행하였고, 1주째부터 증상이 호전되었고, 4주째 병변이 완전히 소실되었다.

결론

안구 통증과 시각 증상을 동반한 와정맥팽대의 돌출이 있을 경우, 급성 와정맥폐쇄를 고려하여야 하며, 공막돌륭술이나 다른 원인에 의해 2개 이상의 와정맥이 폐쇄된 경우 더 심한 울혈로 망막하액 등의 임상 증상이 발생할 수 있음을 확인하였다.

ABSTRACT

Purpose

We report a case of acute spontaneous vortex vein occlusion with subretinal fluid in the inferotemporal quadrant of an eye previously treated with superotemporal scleral buckling.

Case summary

A 43-year-old man presented with acute ocular pain and blurred vision in the right eye, which began 9 h ago. He had a history of superotemporal scleral buckling for rhegmatogenous retinal detachment in the same eye 13 years earlier. Fundus examination and optical coherence tomography revealed localized choroidal thickening and subretinal fluid in the inferotemporal quadrant. Three days later, subretinal fluid had extended to the perifoveal region. Indocyanine green angiography demonstrated hypoperfusion at the previous superotemporal buckle site, delayed filling, late hyperfluorescence, and leakage in the inferotemporal vortex vein. These findings supported a diagnosis of acute inferotemporal vortex vein occlusion, functioning as a collateral drainage pathway for preexisting superotemporal vortex vein obstruction caused by scleral buckling, resulting in exacerbated clinical symptoms. The patient was treated with oral corticosteroids, with symptomatic improvement within 1 week and complete resolution by 4 weeks.

Conclusions

Protrusion of the vortex vein ampulla associated with ocular pain and visual disturbance should raise suspicion for acute vortex vein occlusion. This case emphasizes that obstruction of multiple vortex veins, whether due to prior scleral buckling or other causes, can lead to severe venous congestion and subretinal fluid accumulation, producing more pronounced clinical manifestations.

와정맥(vortex vein)은 홍채, 섬모체, 맥락막에서부터 혈액을 배출하는 주요 정맥이다.1 맥락막의 정맥계는 주로 네 개의 사분면으로 나뉘며, 각 사분면에서 짧은 경로를 따라 와정맥팽대(ampulla of vortex vein)로 주행하여 합쳐진 뒤, 2-3개의 와정맥팽대에서 하나의 와정맥으로 합쳐지게 된다. 이러한 와정맥은 한 눈에 3-8개까지 보고되나, 대부분 4-5개가 있으며, 위/아래 안정맥으로 배출된다.
드물게 이러한 와정맥팽대가 확장되어 정맥류를 형성하는 경우 와정맥정맥류(vortex vein varix 또는 varix of vortex vein ampulla)를 형성하여 안구 내 종물과의 감별을 요하는 경우가 있다.2 이러한 경우, 대부분 무증상이거나 경한 안구불편감이 있을 수 있고, 와정맥정맥류가 있는 부위와 다른 방향으로 눈을 움직이거나 안구 압박 시 호전되거나 크기가 작아지는 것으로 알려져 있다.1-3 하지만 일부 보고에서, 통증이나 시력 변화의 증상을 동반하고, 안구 움직임이나 압박으로 호전되지 않는 특징을 가진 와정맥팽대부의 돌출이 있었으며, 이러한 경우를 와정맥폐쇄(vortex vein occlusion)에 의한 것으로 추정하였다.3-5
와정맥폐쇄는 공막돌륭술 시행 이후나 광역학치료 이후, 또는 자발적으로 발생할 수 있으며, Xue et al3은 (1) 급성으로 발생하고, 자발적으로 발생하고 호전되며, (2) 와정맥과 팽대부의 확장, (3) 영향받은 사분면의 와정맥 순환 이상이 (4) 다른 원인에 의하지 않은 경우를 급성 자발성 와정맥폐쇄로 정의하였다.3 기존의 공막돌륭 부위와는 다른 부분에서 위 정의에 따른 급성 자발성 와정맥폐쇄가 발생하여, 2개의 와정맥폐쇄 증상을 보인 환자가 있어 이를 보고하고자 한다.
본 연구는 양산부산대학교병원 임상연구윤리위원회(Institutional Review Board, IRB)의 면제를 받았다(IRB 승인번호: 55-2025-165).

증례보고

고혈압과 갑상선 항진증이 있는 43세 남자 환자가 9시간 전 발생한 우안 뻐근함 및 시야흐림을 주소로 응급실 통해 내원하였다. 내원 시 최대교정시력은 우안 0.7, 좌안 1.2였으며, 안압은 양안 모두 11 mmHg였다. 안과적 과거력으로는 13년 전 우안 열공망막박리로 우안 상이측 10시에서 11시 방향에 공막돌륭술 및 냉동치료를 시행받은 적이 있고, 내원 전 일차 의료기관에서 우안 결막하 덱사메타손 주사(5 mg/1 mL; Humedix, Seongnam, Korea)를 하였다. 안구돌출은 없었고, 안축장 길이는 우안 24.72 mm, 좌안 24.15 mm였다. 안저 검사에서 상이측의 공막돌륭 부위는 문제없이 유지되었으나, 8시 방향의 국소적인 망막하액을 동반한 국소적 맥락막 융기 및 주변부의 맥락막주름(choroidal folding)이 관찰되었다(Fig. 1). 안구광학단층촬영(optical coherence tomography, OCT)에서는 우안의 황반부에는 자틀러층(Sattler layer), 할러층(Haller layer)의 비후가 관찰되었고 맥락막 융기 부위에서는 여러 맥락막 혈관이 비후되면서 내측으로 돌출된 팽대부로 합쳐지는 양상이었으며, 일부 맥락막의 부종과 망막하액이 관찰되었다(Figs. 2A, 3). 일차 의료기관에서 시행한 결막하 덱사메타손의 효과를 보기 위해 특별한 치료 없이 3일 뒤 경과를 관찰하였다. 맥락막층 두께 변화는 없었으나, 안저사진과 OCT에서 황반의 상하측으로 망막하액이 증가하는 양상을 보였다(Figs. 1, 2A, 2B, 3C, 3D). 형광안저혈관조영술(fluorescein angiography)에서는 기존의 망막박리 부위의 충만장애로 인한 저형광과 중기로 진행할수록 증가하는 시신경유두 과형광, 그리고 후기의 하이측 사분면 및 황반부 상하측 장액성망막박리 부위의 누출이 관찰되었다(Fig. 4). 인도시아닌그린 검사(indocyanine green, ICG)에서는 초기에는 비측에 비해 이측의 충만지연이, 중기에는 상이측 혈관궁의 상이측과 상하측의 문합과 하이측의 맥락막 울혈 및 과투과가, 중기 이후에는 와정맥 팽대부가 모호한 윤곽을 보이며 충만되는 소견이 관찰되었다. 이러한 혈관조영 소견은 OCT에서 관찰된 국소적 맥락막 비후 및 확장된 맥락막 혈관 소견과 함께 해석할 때, 단순한 국소적 맥락막 박리보다는 와정맥 폐쇄에 따른 팽대부 울혈로 판단할 수 있었다. 우안 와정맥폐쇄로 진단하였고, 폐쇄의 원인이 될 수 있는 정맥염 또는 정맥주위염증에 의한 악화를 막기 위해 경구 프레드니솔론(Solondo tab; Yuhan, Seoul, Korea)을 1일 30 mg부터 시작하여 점차 감량하였다. 시력과 증상은 1주째부터 호전되었고, 시력은 2주째부터 교정 시력 우안 1.2 좌안 1.5로 유지되었고, OCT에서 맥락막 두께와 망막하액은 2주째부터 호전되었으나 4주째에 반대안과 유사한 정도로 회복되었다(Fig. 2). 4주 후, ICG 소견에서는 황반부의 맥락막 혈류를 담당하던 와정맥이 하이측에서 상비측으로 바뀐 것을 확인할 수 있었고, 혈류의 충만장애는 더 이상 관찰되지 않았다(Fig. 4).

고 찰

급성 자발성 와정맥폐쇄는 통용되는 질환의 정의는 없지만, 와정맥의 혈류 장애와 관련된 안구증상이 발생하는 흔하지 않은 상태로, 와정맥정맥류와는 질환의 원인과 임상 양상에서 차이가 있다.3,6 와정맥정맥류의 경우 외안근에 의한 기계적 압박, 와정맥의 꺾임, 와정맥 주위의 공막염 등에 의한 공막 터널의 협착, 발살바 동작이나 경정맥 압박 등에 의한 정맥압 상승 등에 의해 와정맥 팽대부의 울혈이 원인이 되며, 무증상이거나 경미한 안구불편감 정도로 대부분 검진이나 안과적 검사 중 우연히 발견되는 것으로 알려져 있다.1,2,7,8 하지만 급성 자발성 와정맥폐쇄는 단순한 팽대부 울혈이 아니라 특정 와정맥의 급성 폐색 또는 심한 정체로 인해 해당 사분면 맥락막의 정맥압이 급격히 상승하면서, 맥락막의 혈관 울혈과 비후, 삼출이 발생하며, 안구 통증이나 시력 저하, 충혈 등의 증상을 유발할 수 있다.3-5
본 증례는 와정맥정맥류와 달리, Xue et al3이 보고한 와정맥폐쇄의 증상 및 임상 양상과 일치하는 소견을 보였다. 기존의 와정맥폐쇄 보고들에서 보인 점과 같이 경미한 통증과 시력저하의 증상과 해당 사분면에 국한된 맥락막 융기와 망막하액, 형광안저혈관조영에서 국소 누출, 인도시아닌그린 혈관조영에서 지연된 맥락막 충만과 폐쇄된 와정맥 팽대의 저충만 등이 나타났다.3-5 환자의 증상은 약 1주에 호전되었고, 해부학적인 이상은 2주부터 호전되어 4주째 회복되었다. 기존 보고와의 차이점은, 13년 전의 공막돌륭에 의한 와정맥폐쇄가 상이측에 있었고, 이 때문에 상측 혈관궁 부근에서 상이측과 하이측의 맥락막 정맥이 교통혈관에 의해 문합되어 하이측으로 향하던 혈류가 막히면서 2개의 와정맥이 폐쇄된 양상을 보인 점이다. 이 때문에 황반부의 맥락막 영역을 담당하던 와정맥이 폐쇄된 후, 다른 방향의 와정맥으로 정맥 문합이 발달되기 전에는 심한 황반하 맥락막 울혈이 발생하여, 황반 주변부의 삼출성 망막박리가 동반되었다. 하지만 안압 상승이나 결막 충혈, 전안부의 기타 이상 소견은 확인되지 않았다.
공막돌륭술은 망막의 열공 부위를 외부에서 압박하여 망막을 맥락막에 밀착시키는 기계적 효과를 이용하는 방법으로 돌륭부(scleral indentation)가 깊거나 봉합사 및 스펀지(silicone sponge)가 와정맥의 주행 경로에 위치할 경우, 정맥의 물리적 압박 혹은 손상이 발생할 수 있다. Doi et al9은 공막돌륭술 중 와정맥이 손상될 경우 수술 후 맥락막 출혈, 삼출, 혹은 국소 울혈(choroidal congestion)이 동반될 수 있다고 보고하였다. 그리고 Takahashi and Kishi4는 공막돌륭술 부위의 사분면의 와정맥이 폐쇄된 증례에서, 인접 사분면으로의 정맥-정맥 문합이 새롭게 형성되어 이러한 양상이 호전되었음을 보고하였다. 이러한 점은 우리 증례의 ICG 소견에서 상이측 공막돌륭부의 혈류가 감소되어 있고, 상이측과 하이측의 문합이 형성되어 있는 것이 과거 공막돌륭에 의한 와정맥폐쇄가 문합으로 리모델링되어 혈류의 재분배가 발생하였음을 시사할 수 있다.
증상 및 임상 양상의 발생과 호전에 관련하여서는, 동물 실험에서 원숭이(Rhesus monkey)의 와정맥을 수술적으로 결찰한 경우 각 와정맥의 영역이 명확히 구분되었고, 결찰된 분절의 정맥 울혈과 순환 장애를 야기하였다. 3개 이상을 결찰한 경우 전방 얕아짐과 초기 고안압, 전방출혈 등이 동반되었지만, 안저 증상은 보이지 않았고, 2개 이하의 결찰에서는 전방 삼출 외에는 이상 소견이 관찰되지 않았다. 이러한 정맥 울혈과 순환 장애는 결찰 개수에 따라 1주에서 3개월의 시간이 지나면서 인접 와정맥으로의 정맥-정맥 문합을 통해 배출로가 재구성(remodeling)되어 회복되었다.10 다른 원숭이(Macaca fuscata) 실험에서는 2개의 와정맥을 결찰하였고, 2일째 ICG에서 와정맥 확장과 맥락막 모세혈관 충만장애, 초기 정맥문합 및 OCT에서 맥락막 두께 증가가 관찰되었고, 7일째 정맥문합이 발달하면서, ICG와 OCT 소견이 호전되었고, 28일째에는 ICG에서 정맥확장 소견이 사라졌다.11 이러한 점은 우리 증례에서는 보통 1개의 와정맥폐쇄를 보인 다른 증례들과 달리 2개의 와정맥폐쇄를 보여 황반부 망막하액의 발생과 같은 더 심한 울혈 증상을 야기하였고, 2주에서 4주 사이에 문합으로 인해 증상이 호전되었다고 생각할 수 있다. 다만, 동물실험에서는 안저 이상 소견이 없었다고 되어 있으나 우리 증례에서 삼출성 병변이 보인 것은 종의 차이나 OCT나 광각안저촬영 등의 촬영 장비에 따른 차이일 수 있어 더 많은 연구가 필요할 것으로 보인다.
와정맥폐쇄에서 스테로이드 사용의 효과에 대해서는, Xue et al3의 9안에 대한 보고에서는 경과 관찰안과 스테로이드 사용군, 그리고 중의학 약제 사용 등에 있어 병변의 크기 변화나 회복 기간의 차이가 없었다고 보고하였으나, 비교 대상군이 너무 작고 다양하였다. 원숭이(Macaca fuscata) 실험에서는 28일째 ICG에서 정맥확장 소견이 사라진 점을 고려하였을 때 본 증례에서의 환자 증상 및 해부학적 호전이 경구 스테로이드 치료에 의한 것인지, 혹은 질환의 자연 경과에 따른 것인지는 명확히 구분하기 어렵다.11 다만 내원 당일 사용한 결막하 덱사메타손의 효과가 떨어지는 3일째에 망막하액의 증가 소견이 관찰되었고 추가적인 경구 스테로이드 사용으로 1주에 망막하액이 크게 감소한 점 등은 와정맥폐쇄에서 스테로이드의 사용이 정맥 혈전염이나 정맥 주위 염증성 변화의 호전에 도움을 줄 수 있을 것이라 생각된다. 와정맥폐쇄에서 스테로이드 치료의 효과를 명확히 규명하기 위해서는 향후 더 많은 증례와 체계적인 연구가 필요할 것으로 생각된다.
본 증례는 공막돌륭술이 시행된 상이측과 해부학적으로 떨어진 하이측 사분면에서 급성 와정맥폐쇄가 발생하고, 두 개의 와정맥이 동시에 폐쇄되면서 황반 주변부의 심한 망막하액과 맥락막 울혈이 나타난 드문 경우로, 대개 무증상인 와정맥정맥류나 단일 사분면에 국한된 기존 급성 자발성 와정맥폐쇄와 차이가 있다. 안구 통증과 시각 증상을 동반한 와정맥팽대의 돌출이 있을 경우, 급성 와정맥폐쇄를 고려하여야 하며, 공막돌륭술이나 다른 원인에 의해 2개 이상의 와정맥이 폐쇄된 경우 더 심한 울혈로 망막하액 등의 임상 증상이 발생할 수 있음을 확인할 수 있었다. 향후 더 많은 증례 및 정량적 영상 분석을 통한 연구가 진행된다면, 와정맥폐쇄의 원인과 그 정도에 따른 임상적인 특징에 대해 보다 명확히 규명하고 이에 기반한 최적의 치료 전략을 규명할 수 있을 것이다.

NOTES

Conflicts of Interest

The authors have no conflicts to disclose.

Figure 1.
(A) Fundus photography at the first visit. The scleral buckling area (dashed circle) was intact. A focal subretinal fluid (white asterisk) at the 8 o’clock position with inward choroidal protrusion nearby the vortex vein ampulla and peripheral choroidal folds (arrow head) was observed. (B) Fundus photography at 3 days after the first visit. A focal subretinal fluid (black asterisk) was increased. The vortex vein protrusion demonstrated marked elevation at the initial visit (C), persisted on day 3 (D), gradual improved by week 2 (E), and completely resolved by 1 month (F).
jkos-2026-67-10-394f1.jpg
Figure 2.
Serial changes in optical coherence tomography (OCT; vertical five-line scan). (A) At the initial visit, thickening of Sattler's and Haller's layers was observed. (B) On day 3, increased subretinal fluid involving the macula was noted. (C) Two weeks after the initial visit, the subretinal fluid and pachychoroidal features decreased. (D) At 1 month, the subretinal fluid completely resolved, and the choroidal thickness recovered to a level similar to that of the fellow eye (E).
jkos-2026-67-10-394f2.jpg
Figure 3.
(A) An infrared reflectance image showing an inward choroidal protrusion at the 8 o’clock position. (B) Indocyanine green angiography image at the early-middle phase (69 s), demonstrating delayed filling and venous congestion of the vortex vein ampulla. Yellow arrowheads in (A) and (B) indicate the same area, supporting the interpretation that the focal choroidal elevation corresponds to the ampulla of the vortex vein. The red lines in panels (A) and (B) indicate the B-scan line corresponding to the OCT image shown in panel (C). (C) OCT shows multiple thickened choroidal vessels converging into an inwardly protruding vortex vein ampulla (asterisks), accompanied by partial choroidal edema and subretinal fluid. (D) Follow-up OCT obtained 1 month later shows resolution of the previously observed choroidal vessel dilation, disappearance of the vortex vein ampulla protrusion, and complete regression of choroidal edema and subretinal fluid. (E) Retinal thickness map of the macula at the initial visit. (F) On day 3, an increase in subretinal fluid was observed. (G) At 1 month, the subretinal fluid had subsided. OCT = optical coherence tomography.
jkos-2026-67-10-394f3.jpg
Figure 4.
Fluorescein angiography (FA) and indocyanine green angiographic (ICGA) findings. (A) Arteriovenous phase of FA showing no obvious leakage or hypofluorescence. (B) Venous phase showing hypofluorescence in the area of previous retinal detachment due to a filling defect (arrowhead). (C) Recirculation phase showing progressively increasing hyperfluorescence of the optic disc. (D) Recirculation phase showing dye leakage in the inferotemporal quadrant and in areas of serous retinal detachment (arrow). (E) Early-phase (20 s) ICGA reveals delayed choroidal filling in the temporal sector (dashed circle) compared with the nasal sector. (F) Early-phase (24 s) ICGA showing the vessel architecture of the vortex vein. (G) Early-middle phase (44 s) demonstrating anastomosis (circle) in the supero-inferior temporal area, along with choroidal congestion and hyperpermeability in the inferotemporal region. (H) Early-middle phase (69 s) ICGA showing the ampullae of the vortex veins filling with indistinct margins (red arrowhead). No additional distinctive findings were noted in the mid-to-late phases of ICGA. (I) Early-phase ICGA obtained at the 2-month follow-up. (J) A new collateral venous channel (red arrowhead) formed, providing alternative drainage. (K) Early-middle phase (43 s) ICGA at the 2-month follow-up showing no hyperpermeability. (L) Early-middle phase (78 s) ICGA at the 2-month follow-up showing no additional notable changes.
jkos-2026-67-10-394f4.jpg

REFERENCES

1) Tomasini DN. Varix of the vortex ampulla: a dynamic phenomenon. Clin Eye Vis Care 2000;12:151-4.
crossref pmid
2) Fogel Levin M, Hostovsky A, Fossataro C, et al. vortex vein varix: multimodal imaging and clinical correlates. Ophthalmol Retina 2025;9:1227-30.
crossref pmid
3) Xue K, Meng F, Ren H, et al. Acute spontaneous vortex vein occlusion: clinical features, multimodal imaging and natural course. Br J Ophthalmol 2024;108:1571-7.
crossref pmid
4) Takahashi K, Kishi S. Remodeling of choroidal venous drainage after vortex vein occlusion following scleral buckling for retinal detachment. Am J Ophthalmol 2000;129:191-8.
crossref pmid
5) Mantel I, Schalenbourg A, Zografos L. Evanescent vaso-occlusive choroidal pseudo-tumor with acute painful onset: a presumed vortex vein occlusion. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2014;252:753-9.
crossref pmid pdf
6) Spaide RF, Gemmy Cheung CM, Matsumoto H, et al. Venous overload choroidopathy: a hypothetical framework for central serous chorioretinopathy and allied disorders. Prog Retin Eye Res 2022;86:100973.
crossref pmid
7) Kang HK, Beaumont PE, Chang AA. Indocyanine green angiographic features of varix of the vortex vein ampulla. Clin Exp Ophthalmol 2000;28:321-3.
crossref pmid
8) Zhang X, Olson DJ, DiBernardo C, et al. Scleritis-associated vortex vein varix masquerading as choroidal melanoma. Can J Ophthalmol 2018;53:e260-2.
crossref pmid
9) Doi N, Uemura A, Nakao K. Complications associated with vortex vein damage in scleral buckling surgery for rhegmatogenous retinal detachment. Jpn J Ophthalmol 1999;43:232-8.
crossref pmid
10) Hayreh SS, Baines JA. Occlusion of the vortex veins. an experimental study. Br J Ophthalmol 1973;57:217-38.
crossref pmid pmc
11) Matsumoto H, Mukai R, Saito K, et al. Vortex vein congestion in the monkey eye: a possible animal model of pachychoroid. PLoS One 2022;17:e0274137.
crossref pmid pmc

Biography

윤희진 / Heejin Yoon
Department of Ophthalmology, Pusan National University Yangsan Hospital


ABOUT
BROWSE ARTICLES
EDITORIAL POLICY
FOR CONTRIBUTORS
Editorial Office
#1001, Jeokseon Hyundai BD
130, Sajik-ro, Jongno-gu, Seoul 03170, Korea
Tel: +82-2-2271-6603    Fax: +82-2-2277-5194    E-mail: kos@ijpnc.com                

Copyright © 2026 by Korean Ophthalmological Society.

Developed in M2PI

Close layer
prev next